James 1:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tsebe, bana bešo, gore motho a a akgofiše go kwa, a diege go bolela, a diege go galefa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo ba ba rategago, taba ye le swanetšego go e tseba ke gore motho a hlaganele go kwa, eupša a diege go bolela, a diege le go galefa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, bana bešo ba ba rategago, anke motho yo mongwe le yo mongwe a akgofele go kwa, a diege go bolela, a diege go galefa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, bana bešo ba ba rategago, anke motho yo mongwe le yo mongwe a akgofele go kwa, a diege go bolela, a diege go galefa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso ba ratehang, tsebang hona: Motho ka mong eka kgona a utlwe kapele, empa a se ke a potlakela ho bua le ho halefa,