James 1:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ge motho e le mokwi wa lentšu mme a se be modiri wa lona, o swana le monna, e a rego ge a ipona seiponeng, a bona sefahlogo se a tswetšwego ka sona,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo e lego motheeletši fela wa Ebangedi a sa dire ka mo e laelago ka gona, o swana le motho yo a rego go ipona sefahlego ka seiponeng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ge e ba motho e le mokwi wa lentšu e sego modiri, yo o swana le motho yo a lebelelago sefahlego sa gagwe sa tlhago seiponeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ge e ba motho e le mokwi wa lentšu e sego modiri, yo o swana le motho yo a lebelelago sefahlego sa gagwe sa tlhago seiponeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha motho e le moutlwi wa lentswe la Modimo, empa e se mophethi wa lona, o tshwana le motho ya shebang tshobotsi ya hae ka seiponeng,