James 1:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A a kgopele ka tumelo, a se dikadike; gobane e a dikadikago o swana le lephoto la lewatle, le le tsošwago ke phefo la akgaakgwa ke yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ge le kgopela le be le tumelo, e sego pelaelo, ka gobane yo a belaelago o swana le lephoto la lewatle le le akgaakgwago gape le tšokotšwago ke phefo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša a a rapele ka tumelo, a se ke a thekesela. Gobane yo a thekeselago o swana le lephoto la lewatle leo le kgorometšwago ke phefo le go tšhošwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša a a rapele ka tumelo, a se ke a thekesela. Gobane yo a thekeselago o swana le lephoto la lewatle leo le kgorometšwago ke phefo le go tšhošwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Feela a bo kope ka tumelo, a sa belaele letho, hobane ya belaelang o tshwana le leqhubu la lewatle le tsokotswang ke moya.