James 2:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Šoo Aborahama tata wešo; a ga a ka a lokafala ka mediro mola a bea Isaka morwa wa gagwe aletareng?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgane Abrahama, rakgolokhukhu wa rena, ga se a lokafatšwa ka mediro mola a neela Isaka, morwagwe, mo aletareng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na Aborahama tatago rena ga se a lokafatšwa ka mediro ka ge a ile a neela Isaka morwa wa gagwe aletareng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na Aborahama tatago rena ga se a lokafatšwa ka mediro ka ge a ile a neela Isaka morwa wa gagwe aletareng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na ntata rona Aborahama ha a ka a lokafatswa ka mesebetsi, mohla a nyehelang ka mora wa hae Isaka aletareng?