James 3:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ge le galakelwa ke mona, le le ba dipelo tša mereba, le se ke la aketša la kgantšha therešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ge eba ka dipelong tša lena le hlohlonwa ke mona ebile le dijato, gona le se ke la ikgantšha la re le ba bohlale, ka gobane le tla be le sa bolele therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba le na le mona o šoro le ngangišano dipelong tša lena, le se ke la ikgantšha, le se ke la bolela maaka kgahlanong le therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba le na le mona o šoro le ngangišano dipelong tša lena, le se ke la ikgantšha, le se ke la bolela maaka kgahlanong le therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa haeba ka dipelong tsa lona le na le lefufa le lebe le moya wa dikgang, le se ke la ithorisa, la senya nnete ka ho bua leshano.