James 3:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Leleme lona, mo go batho ga go e a kago kgona go le thapiša; lešaedi leo le padile, le tletše bohlwele bjo bo bolayago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le leleme lona ga go motho yo a kgonago go le tlwaetša. Ke lešaedi le le padilego, le tletše mpholo wa go bolaya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga go yo a ka kgonago go laola leleme; ke bobe bja borabele, bjo bo tletšego mpholo o bolayago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga go yo a ka kgonago go laola leleme; ke bobe bja borabele, bjo bo tletšego mpholo o bolayago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa ha e le leleme, ha ho motho le ya mong ya ka tsebang ho le thapisa. Le kgopo hoo le ke keng la laolwa, le tletse mahloko a bolayang.