James 5:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme thapelo ya tumelo e tlo phološa molwetši. Morena o tlo mo tsoša; ge a dirile dibe o tlo lebalelwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Thapelo yeo ya go rapelwa ka tumelo e tla fodiša molwetši; Morena o tla mo tsoša bolwetšing, gomme ge a dirile dibe o tla mo swarela tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thapelo ya tumelo e tla phološa balwetši, Morena o tla mo tsoša; ge a dirile dibe, o tla lebalelwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thapelo ya tumelo e tla phološa balwetši, Morena o tla mo tsoša; ge a dirile dibe, o tla lebalelwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thapelo e etswang ka tumelo e tla fodisa mobabi, mme o tla tsoswa diphateng ke Morena. Ha a entse dibe, o tla di tshwarelwa.