James 5:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsebang gore moputso wo le o kunnego badiri ba go le bunela mašemo a lena o a goeletša; mme dillo tša babuni di fihlile ditsebeng tša Morena wa mašaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le gana go lefa badiredi ba ba le bunelago mašemo. Ekwang ge ba lla, gomme dillo tša bona di fihlile tsebeng tša Morena Ramaatlaohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, moputso wa bašomi bao ba bunnego mašemo a lena, wo o thibetšwego ka boradia, o a goeletša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, moputso wa bašomi bao ba bunnego mašemo a lena, wo o thibetšwego ka boradia, o a goeletša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bonang moputso wa basebetsi ba kotutseng masimo a lona, oo le sa kang la ba lefa wona, o a bua, mme dillo tsa bakotudi di fihlile ditsebeng tsa Morena wa mabotho.