James 5:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le se ke la tsotana, gore le se tlo sekišwa; le tsebe gore Moahlodi o eme mojako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo, le se ke la tsotana, gore Modimo a se tlo le sekiša. Gape Moahlodi o kgauswi le go tla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, le se ke la hloyana e le gore le se ke la ahlolwa; bona, moahlodi o eme pele ga mojako.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, le se ke la hloyana e le gore le se ke la ahlolwa; bona, moahlodi o eme pele ga mojako.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso, e mong a se ke a lla ka e mong, hore le tle le se ke la ahlolwa. Moahlodi ke eo o se a le monyako.