Jeremiah 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lehono ke gona ke go beago mookamedi wa ditšhaba le mebušo, gore o tomole, o phušole, o fediše, o rutle, o age, o bjale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lehono ke go fa maatla a go hlahlamolla le go uša, a go fediša le go menola, a go aga le go hloma ditšhaba le mebušo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bona, lehono ke go beile godimo ga ditšhaba le mebušo, gore o phumole medu, o phušole, o senye, o lahlele fase, o age le go bjala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bona, lehono ke go beile godimo ga ditšhaba le mebušo, gore o phumole medu, o phušole, o senye, o lahlele fase, o age le go bjala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kajeno lena ke o nea matla hodima ditjhaba le hodima mebuso, hore o motsule o be o heletse, o timetse o be o phethole, o hahe o be o hlome.”