Jeremiah 1:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lentšu la Modimo la buša la ntlela la re: Jeremia, o bonang? Nna ka re: Ke bona thupa ya mophafogi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a mpotšiša a re: “Na o bonang?” Nna ka mo fetola ka re: “Ke bona lekala la mooka, mophafogapele.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa la tla go nna, la re: “O bona eng, Jeremia? Gomme ka re: Ke bona thupa ya sehlare sa almonde.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa la tla go nna, la re: “O bona eng, Jeremia? Gomme ka re: Ke bona thupa ya sehlare sa almonde.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lentswe la Morena la boela la mphihlela, la re: “Jeremia, o bonang?” Nna ka araba, ka re: “Ke bona lekala la sefate se kang sa perekisi.”