Jeremiah 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke go tsebile mola ke sešo ka go bopa mo mmeleng wa mmago, o sešo wa belegwa, ka go bea gore o be moporofeta wa ditšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke tsebile pele ke go bopa gore o tla ba eng, ka go kgethwafatša pele o tswalwa ke mmago, ka go dira moprofeta wa ditšhaba.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pele ke go bopa ka mpeng ke go tsebile; gomme pele o etšwa popelong ke ile ka go kgethagatša, ka go bea moporofeta wa ditšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pele ke go bopa ka mpeng ke go tsebile; gomme pele o etšwa popelong ke ile ka go kgethagatša, ka go bea moporofeta wa ditšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke o tsebile ke eso o bope ka popelong ya mmao, ka ba ka o halaletsa o eso tswalwe, ka o kgethela ho ba moporofeta wa ditjhaba.”