Jeremiah 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Se boife batho; nna ke tlo ba le wena, ka go hlakodiša! O realo Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O se ke wa ba tšhaba, ka gobane ke tla ba le wena gore ke go šireletše. Ke realo, nna, Morena!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa boifa difahlego tša bona, gobane ke na le wena go go hlakodiša,” o re’alo Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa boifa difahlego tša bona, gobane ke na le wena go go hlakodiša,” o re’alo Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O se ke wa ba tshaba, hobane ke na le wena, mme ke tla o pholosa,” ha rialo Morena.