Jeremiah 1:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a ntšha seatla a fathiša molomo wa ka a bolela le nna a re: O tsebe gore ke bea mantšu a ka molomong wa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka Morena a obeletša letsogo, a nkgoma molomo, a re go nna: “Bona, mantšu a o swanetšego go a bolela ke a tsenya ka molomong wa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Jehofa a otlolla seatla sa gagwe a kgwatha molomo wa ka. Morena a re go nna: “Bona, ke tsentše mantšu a ka molomong wa gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Jehofa a otlolla seatla sa gagwe a kgwatha molomo wa ka. Morena a re go nna: “Bona, ke tsentše mantšu a ka molomong wa gago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Morena o otlolla letsoho la hae, o ama molomo wa ka ka lona, o re: “Bona, ke kentse mantswe a ka ka molomong wa hao.