Jeremiah 10:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane Morena o re: Tsebang gobane ba dutšego nageng ye ke tlo tloga ke ba lahleganya ka gatee; ke tlo ba pitlaganya gore ba di bone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gobane Morena o re: “Ga bjale, lena badudi ba naga ye, ke tlilo le lahlela kgole; ke tla le tlišetša masetlapelo gore le sokologele go nna.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o re: “Bonang, ke tla raka badudi ba lefase gatee-tee, ka ba gateletša gore ba hwetše.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o re: “Bonang, ke tla raka badudi ba lefase gatee-tee, ka ba gateletša gore ba hwetše.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o bua tjena: “Ke tla tjekeletsa baahi ba naha ena, kantle ho yona, ke ba sotle, ke ba bakele mahlomola!”