Jeremiah 10:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o re: Le se ke la ithuta mekgwa ya bantle. Le se ke la tšhoga dika tša legodimo; gobane bantle ba tšhoga tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena o re: “Le se itlwaetše mekgwa ya ditšhaba tše dingwe; le se tšhoge ge le bona dika kua leratadimeng, ke ra le ge ditšhaba tše dingwe di ka tšhoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Le se ke la ithuta tsela ya ditšhaba, le se ke la tšhošwa ke dipontšho tša legodimo; gobane ditšhaba di a di boifa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Le se ke la ithuta tsela ya ditšhaba, le se ke la tšhošwa ke dipontšho tša legodimo; gobane ditšhaba di a di boifa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o bua tjena: “Se ithuteng mekgwa ya baditjhaba, se tshosweng ke dipontsho, pontsho tsa lehodimo, le hoja baditjhaba ba tshoswa ke tsona.