Jeremiah 12:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E šetše e le molala, e ntelela. Naga ka moka e senyegile, ka ge go se motho wa kelelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba e fetotše lešoka; go e bona e le ka mokgwa wo go nkweša bohloko. Naga yohle e fetotšwe lešoka, fela ga go tshwenye motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e dirile lešope, e sa le lešope, e sa ntlhola; naga ka moka e senyegile, ka gobane ga go na yo a e elelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e dirile lešope, e sa le lešope, e sa ntlhola; naga ka moka e senyegile, ka gobane ga go na yo a e elelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba e fetotse lehwatata le omeletseng, le nkotlang pelo ha ke le bona. Naha yohle e fetohile lehwatata, hobane ha ho le ya mong ya e tsotellang.