Jeremiah 12:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ge ba sa kwe, gona tšhaba se ke tlo se tomola fa, ya ba go se tomola le go se senya. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ge setšhaba se sengwe se ka se ntheeletše, gona ke tla se tlošetša sa ruri ka se fediša. Ke realo, nna, Morena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba ba sa kwe, ke tla romela thogako nageng yeo ka e fediša,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba ba sa kwe, ke tla romela thogako nageng yeo ka e fediša,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa haeba setjhaba sefe kapa sefe se sa mamele, ke tla se fedisa ho hang, ke se timetse,” ho rialo Morena.