Jeremiah 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Legae la ka ke le bona e le lerebišileramaga le le dikilwego ke nonyana. Yang le bokanyeng dibata ka moka tša naga, di tle di je?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Setšhaba se ke ikgethetšego sona ke se bona e le phiri, se dikaneditšwe ke manong a go ja nama. Eyang le bitše dibata tšohle di tle di je!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohwa bja ka bo swana le nonyana ye e bolayago, go nna, e dikologilwe ke dinonyana go e dikologa; etlang le kgoboketše dikgomo ka moka tša naga, le je.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohwa bja ka bo swana le nonyana ye e bolayago, go nna, e dikologilwe ke dinonyana go e dikologa; etlang le kgoboketše dikgomo ka moka tša naga, le je.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lefa la ka le tshwana le nonyana, nonyana e kgwarahlana, e ubellwang ke nonyana tse ding kamahohle. Tsamayang le yo phutha batana tsohle tsa naha, le di phuthe di tle moketeng.