Jeremiah 13:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lebelela, o bone ba ba tlago go wene ba etšwa leboa. O kae mohlape wo o bego o gafetšwe wene, wa dinku tšela tše dibotse?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerusalema, lebelela! Manaba a gago a etla a tšwa leboa! Se kae setšhaba sela o bego o se filwe gore o se diše bjalo ka mohlape, sona sela o bego o ikgantšha ka sona?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

“Emiša mahlo a gago gomme o bone bao ba tlago go tšwa ka leboa: Dihuswane tšeo o di filwego di kae, wena mohlape wa gago o mobotse?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

“Emiša mahlo a gago gomme o bone bao ba tlago go tšwa ka leboa: Dihuswane tšeo o di filwego di kae, wena mohlape wa gago o mobotse?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Phahamisang mahlo a lona, le bone ba le futuhelang ba etswa leboya. O kae mohlape oo o neng o o disa, mohlape wa hao o neng o kgahleha?