Jeremiah 13:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo reng ge a tlo tšea baratwa bago bala o ba lemaditšego, a ba bea ba go buša? A o ka se šonopege bjalo ka mmelegi?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla reng ge batho bale o ba tlwaeditšego go ba badirišananago ba se bea babuši ba gago? O tla swarwa ke lešoko bjalo ka mosadi a belega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla reng ge a ka go otla? gobane o ba rutile gore e be marena le babuši ba gago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla reng ge a ka go otla? gobane o ba rutile gore e be marena le babuši ba gago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla reng ha bao o no re ke metswalle, ba o hlweswa hodimo, e eba babusi ba hao? Na ha o na ho tshwarwa ke mahlaba, o tshwarwe ke mahlaba sa mosadi a kena tlung?