Jeremiah 13:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tšea mohlantšhu woo o o rekilego, o lego lethekeng la gago, o nanoge o ye Forate; gona kua o o ute mo mphatšeng wa leswika.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Eya nokeng ya Yufratese gomme o ute borokgwana bjoo bja ka gare ka mongeng wa letlapa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tšea lepanta leo le lego mathekeng a gago, o ye Efuratha, o le fihle moo moleteng wa leswika;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tšea lepanta leo le lego mathekeng a gago, o ye Efuratha, o le fihle moo moleteng wa leswika;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Nka senyepa seo o ileng wa se reka, seo o itlammeng ka sona thekeng, mme o tsamaye, o ye nokeng ya Euferatese, o yo se pata lefarung le lefikeng.”