Jeremiah 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ya gona kua Forate, ka fata, ka ntšha mohlantšhu wola ke o utilego; mme ka hwetša o bodile, e sa hlwe e le wa selo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona ka boela morago, gomme ka fihla ka fata moo ke bego ke bo utile gona ka bo ntšha. Fela bo be bo senyegile bo se sa na mohola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka ya Efrata, ka epa, ka tšea mabele lefelong leo ke bego ke di uta go lona; mme, bona, lepanta le be le gagogile, le sa holege selo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka ya Efrata, ka epa, ka tšea mabele lefelong leo ke bego ke di uta go lona; mme, bona, lepanta le be le gagogile, le sa holege selo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ke ya Euferatese, ke fihla ke ntsha senyepa moo ke neng ke se patile teng, empa jwale se ne se se se senyehile, se se na thuso ho hang.