Jeremiah 14:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le dipitsi tša lešoka di eme mebotong di kgalegile; di fegelwa bjalo ka phukubje, di gohlometše mahlo ka ge go se botala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dipitsi di eme mebotong, di fegelwa boka diphukubje; di gohlometše mahlo ka ge di hloka phulo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipere tša naga di be di eme godimo, di homotša phefo bjalo ka diphokojwe; mahlo a bona a be a sa kgone go bona, ka gobane go be go se na bjang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipere tša naga di be di eme godimo, di homotša phefo bjalo ka diphokojwe; mahlo a bona a be a sa kgone go bona, ka gobane go be go se na bjang.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tonki tse hlaha, hodima maralla a phollatsi, di fofonela moya jwalokaha eka ke diphokojwe, mahlo a tsona a a eba, hobane jwang ha bo yo!”