Jeremiah 14:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wene Mohlologelwa wa Isiraele, Monamoledi wagwe wa mehleng ya ditlalelo! O reng o itira moeng nageng, moeti molalaafeta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wena o botilwego ke Baisraele, wena o ba hlakodišago tlalelong, o reng o itira moeng nageng ya rena, o itira mosepedi, mophirimalelwagatee?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O botile Isiraele, Mophološi wa yona nakong ya masetla-pelo, gomme ke ka baka la’ng o swanetše go ba bjalo ka moeng nageng le mosepedi yo a robalago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O botile Isiraele, Mophološi wa yona nakong ya masetla-pelo, gomme ke ka baka la’ng o swanetše go ba bjalo ka moeng nageng le mosepedi yo a robalago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Oho, wena tshepo ya Iseraele, Mopholosi wa yona ka nako ya ditsietsi, ke hobaneng o kang moeti naheng ee, o kang motsamai ya fapohelang ho robaletsa?