Jeremiah 15:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ba dira setšhošetši mo go mebušo yohle ya lefase ka baka la Manase morwa wa Hiskia kgoši ya Juda, ka baka la tše a di dirilego fa Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla dira gore batho ba mebušo yohle ya lefase ba ba tšhoge ka baka la tše Manase, morwa wa Hiskia, a kilego a di dira kua Jerusalema mola e le kgoši ya Juda.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba fediša mebušong ka moka ya lefase ka baka la Manase morwa wa Hiskia kgoši ya Juda, ka baka la seo a se dirilego kua Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba fediša mebušong ka moka ya lefase ka baka la Manase morwa wa Hiskia kgoši ya Juda, ka baka la seo a se dirilego kua Jerusalema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla etsa hore mebuso yohle ya lefatshe e thothomele ke tshabo ka baka la seo Manase, mora wa Hesekiya, kgosi ya Juda, a neng a se etse Jerusalema.