Jeremiah 17:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le dialetare di na le maswao a bana ba bona; le dikokwane tša bona di mo dihlareng tše tala mo mebotong e megolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le bana ba bona ba sa gopola dialetare tša bona le dikota tša borapedi tše di lego kgauswi le mehlare ye metala mebotong ya go phagama
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bana ba bona ba gopola dialetare tša bona le dialetare tša bona kgauswi le dihlare tše tala mebotong e metelele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bana ba bona ba gopola dialetare tša bona le dialetare tša bona kgauswi le dihlare tše tala mebotong e metelele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le bana ba bona ba ntse ba hopola, ba hopola dialetare tsa bona, aletare tsa Ashera, tse tlasa fate tse talana tse hodima maralla.