Jeremiah 17:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O bolele o re: Kwang se Morena a se bolelago, lena dikgoši tša Juda, le bohle ba Juda, le lena baagi ba Jerusalema bohle, ba le tsenago ka dikgoro tše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O botše magoši le batho bohle ba Juda le badudi bohle ba Jerusalema ba ba tsenago ka masoro a gore ba theeletše se ke se bolelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ekwang lentšu la Jehofa, lena dikgoši tša Juda le Juda ka moka le badudi ka moka ba Jerusalema bao ba tsenago ka dikgoro tše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ekwang lentšu la Jehofa, lena dikgoši tša Juda le Juda ka moka le badudi ka moka ba Jerusalema bao ba tsenago ka dikgoro tše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O re ho bona: Utlwang lentswe la Morena, lona dikgosi tsa Juda, le lona bohle ba morabe wa Juda, le lona baahi bohle ba Jerusalema, lona ba kenang ka dikgoro tsena.