Jeremiah 17:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o re: Itoteng! Le se ke la rwala merwalo ka tšatši la Sabatha, la tsena nayo ka dikgoro tša Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ba botše gore ge eba ba rata go phela ba se ke ba rwala morwalo ka letšatši la Sabatha, goba ba tsena nawo ka masoro a Jerusalema,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Itlhokomeleng, le se ke la rwala morwalo ka letšatši la Sabatha, le se ke la o tliša ka dikgoro tša Jerusalema;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Itlhokomeleng, le se ke la rwala morwalo ka letšatši la Sabatha, le se ke la o tliša ka dikgoro tša Jerusalema;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o bua tjena: Haeba le rata ho phela, itlhokomeleng, le se ke la nka thoto ka letsatsi la Sabatha, kapa la e kenya ka dikgoro tsa Jerusalema.