Jeremiah 18:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A leswela la lentsweng la ntlheng ya Libanoni le ka tloga? A meetse a batago a maelamatšwakgole a a ka pšha?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgane magaga a dithaba tša Lebanone a ke a hloke lehlwa? Melapo ya gona ye e tonyago ye e tšwago kgole yona e ke e pšhe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na motho o tla tlogela lehlwa la Libanoni leswikeng la leswika? goba meetse a tonyago a go ela go tšwa lefelong le lengwe leo le swanetšego go lahlwa?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na motho o tla tlogela lehlwa la Libanoni leswikeng la leswika? goba meetse a tonyago a go ela go tšwa lefelong le lengwe leo le swanetšego go lahlwa?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na thabeng tsa Lebanone lehlwa le ka qhibidiha? Na metsi a maphodi, a tswang thabeng tseo, na metsi ao a ke a kgaotse ho phalla?