Jeremiah 18:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge setšhaba seo ke se kgalemelago se ka lahla bobe bja sona, le nna nka thiša ka lesa go tliša bošula bjo ke bego ke re ke tlo se tlišetša bjona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
fela setšhaba seo sa tlogela bokgopo bja sona, gona nka se ba dire bošula bjo ke bego ke ikemišeditše bjona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge batho bao ba furalela bobe bja bona, ke tla sokologa bobe bjo ke bego ke nagana go ba direla bjona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge batho bao ba furalela bobe bja bona, ke tla sokologa bobe bjo ke bego ke nagana go ba direla bjona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa haeba setjhaba seo, seo ke neng ke se soketse, se bakela bokgopo ba sona, ke tla thibela koduwa eo ke neng ke se ke rerile ho e dihela hodima sona.