Jeremiah 19:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tšona tše di tlogo dirwa felo fa le bohle ba ba agilego mo. O realo Morena. Motse wo ke tlo o dira wa swana le Thofethe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna Morena ke re ke tla dira motse wo le badudi ba wona tša Tofete.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira lefelo le, o re’alo Jehofa le badudi ba lona, ka dira motse wo gore e be Tofethe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira lefelo le, o re’alo Jehofa le badudi ba lona, ka dira motse wo gore e be Tofethe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sena ke tla se etsa sebakeng sena le ho baahi ba sona, ho rialo Morena. Motse ona ke tla o etsa hore o be jwaloka Tofete.