Jeremiah 2:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge le ka selela kua Khithima dihlakehlakeng, la bona, ge le ka roma ba go ya Kedara, la eleletša ruri, le tlo bona ge dilo di etšago tše, di sa ka tša ba gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tshelang lewatle le ye sehlakahlakeng sa Saeprose, le yo bona ge eba taba ya mohuta wo e kile ya direga, le be le rome batho nageng ya Kedara ba yo lebelediša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane feta dihlakahlakeng tša Kitime o bone; romelang Kedara, le theetše ka mafolofolo, le bone ge e ba go na le selo se se bjalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane feta dihlakahlakeng tša Kitime o bone; romelang Kedara, le theetše ka mafolofolo, le bone ge e ba go na le selo se se bjalo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eyang hlekehlekeng tsa Kitime le ke le bone, le romele maqosa Kedare, le hlahlobe hantle, le bone na ho tjena ho kile ha eba teng.