Jeremiah 2:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ga se tšona tše o itlholetšego tšona go lahla Morena Modimo wa gago mola a go hlahla tseleng?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena Baisraele, ke lena le itlholetšego dilo tše ka go mphuralela, nna, Morena Modimo wa lena, ge ke be ke le hlahla tseleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se wa itlhamela se ka ge o tlogetše Jehofa Modimo wa gago, ditseleng tša gago tseleng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se wa itlhamela se ka ge o tlogetše Jehofa Modimo wa gago, ditseleng tša gago tseleng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na hase wena ya ipileditseng hoo ka ho furalla Morena, Modimo wa hao, nakong ya ha a ne a o tsamaisa tseleng?