Jeremiah 2:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mola nna ke go šemile o le morarasešifa, wa yona peu ya makgonthe. O mphetogetše ka mokgwa ofe morara wa dithabe tša wa naga?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke le bjetše boka morara wo mobotsebotse wa go tšwa peung ye kaonekaone. Bjale go tlile bjang gore le fetoge le be bjalo ka morara wo o bodilego wa naga?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke le bjetše morara o mobotse, peu ya therešo; bjale o nphetošitše bjang morara o bodilego o šele?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke le bjetše morara o mobotse, peu ya therešo; bjale o nphetošitše bjang morara o bodilego o šele?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ne ke o hlomme sa morara o motlemotle, sa morara o jetsweng ka peo e butswitseng; jwale o ile wa mphuralla jwang, wa fetoha hlahlaane ya morara wa naha?