Jeremiah 2:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A mosetsana a ka ba a lebala dipheta tša gagwe? A monyalwa a ka lesa go itšhepa? -- Ge e le sešhaba sa ka se ntebetše mehla e sa balwego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgane lethari le ka lebala magakabje a lona, goba ngwetši e ka lebala lešira la yona? Eupša setšhaba sa ka sona ke kgale kudu se ntebetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na kgarebe e ka lebala mekgabišo ya yona, goba monyadiwa a ka lebala diaparo tša gagwe? le ge go le bjalo setšhaba sa ka se ntetile matšatši a sa balegego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na kgarebe e ka lebala mekgabišo ya yona, goba monyadiwa a ka lebala diaparo tša gagwe? le ge go le bjalo setšhaba sa ka se ntetile matšatši a sa balegego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na morwetsana a ka lebala mekgabiso ya hae, monyaduwa a lebala aparo tsa hae? Empa tjhaba sa ka sona se ntebetse, se ntebetse ka ditshiu di se na palo!