Jeremiah 2:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona moo o tlo boa o ithwele megono, gobane bona bao o ba botilego, Morena o ba lahlile; ba ka se go kgoniše selo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le lena le tla boa Egepeta le rwele megono. Ba le ba botilego ke ba ganne, nna, Morena; le ka se holege ka selo sa go tšwa go bona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tloga mo, o bee seatla sa gago hlogong ya gago, gobane Jehofa o lahlile kholofelo ya gago, gomme o ka se atlege.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tloga mo, o bee seatla sa gago hlogong ya gago, gobane Jehofa o lahlile kholofelo ya gago, gomme o ka se atlege.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le moo Egepeta, o tla kgutla, o kgutle teng matsoho o a beile hloohong, hoba Morena o furaletse bao o ba tshepang, mme ba ke ke ba o fumantsha katleho.”