Jeremiah 20:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Pashuri morwa wa Imere, yo e bego e le moperisita le molaki wa baleti ba Ngwako wa Morena, ge a ekwa Jeremia a goelela taba tšeo,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moprista Pashure, morwa wa Imere, e be e le mohlankedimogolo wa ka Tempeleng. Ge a ekwa Jeremia a bega ditaba tše,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Pashuru morwa wa moperisita Imere, yo e bego e le mmušiši yo mogolo ntlong ya Jehofa, a kwa gore Jeremia o porofetile dilo tše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Pashuru morwa wa moperisita Imere, yo e bego e le mmušiši yo mogolo ntlong ya Jehofa, a kwa gore Jeremia o porofetile dilo tše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Pashahure, mora wa moprista Imere, eo e neng e bile e le mookamedi wa Tempele ya Morena, a utlwa hore Jeremia o porofeta dintho tsena,