Jeremiah 20:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke roga tšatši lela la go tswalwa ga ka, tšatši le mme a mpelegego ka lona; a le se hlwe le šegofatšwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A go rogakwe letšatši le ke tswetšwego ka lona! A letšatši leo mma a ntswetšego ka lona le hloke tšhegofatšo!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go rogilwe letšatši leo ke belegwego ka lona; A le šegofatšwe letšatši leo mma a belegetšego ka lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go rogilwe letšatši leo ke belegwego ka lona; A le šegofatšwe letšatši leo mma a belegetšego ka lona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho ke ho rohakehe tsatsi la tswalo ya ka! Tsatsi leo ke belehilweng ka lona, tsatsi leo le se hlohonolofale!