Jeremiah 20:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, o mphegeletše ka fenyega; wa ntshwara ka maatla wa nkgona, ka ba mohlwakesegwa, ka moka ba nkwera.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, o mphoraforeditše, gomme ka foraforetšega. O tiile go mpheta, gomme o mphentše. Bohle ba a ntshega, ba nkwera letšatši lohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, o nthetlile, le nna ka forwa; O mpheta ka maatla, o fentše; Ke dira metlae letšatši le lengwe le le lengwe, bohle ba ntshega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, o nthetlile, le nna ka forwa; O mpheta ka maatla, o fentše; Ke dira metlae letšatši le lengwe le le lengwe, bohle ba ntshega.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, o ile wa nthetsa, ka thetseha, wena o matla ho mpheta, mme o ntlhotse. Tsatsi lohle ba ntlepa ditsheho, motho ka mong o nnyekoletsa melomo.