Jeremiah 21:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba motse wa mošate wa Juda, kwang lentšu la Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a mpotša gore ke re go ba lapa la mošate wa naga ya Juda: “Lena ditlogolo tša Dafida, ekwang se nna, Morena, ke se bolelago. Le šetše gore go dirwe toka ka mehla. Le lamolele mohlalefetšwa go mohlalefetši wa gagwe, gore tše mpe tše le di dirago di se laumiše kgalefo ya ka bjalo ka mollo wa go hloka motimi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le ntlo ya kgoši ya Juda, ekwa lentšu la Jehofa;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le ntlo ya kgoši ya Juda, ekwa lentšu la Jehofa;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Hape bolella ba ntlo ya bokgosi ba Juda, o re: Mamelang lentswe la Morena.