Jeremiah 21:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le ba setšhaba o ba botše o re: Morena o re: Hlaolang, ditsela šedi, ya bophelo le ya lehu!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga moo Morena a ntaela gore ke tsebiše setšhaba ke re: “Theeletšang! Nna Morena ke re ikgetheleng tsela ye e išago bophelong, goba ye e išago lehung.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a re go setšhaba: “Se ke seo Jehofa a se boletšego; Bonang, ke le bontšha tsela ya bophelo le tsela ya lehu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a re go setšhaba: “Se ke seo Jehofa a se boletšego; Bonang, ke le bontšha tsela ya bophelo le tsela ya lehu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O tle o re ho setjhaba sena: Morena o bua tjena: Bonang mona, ke re le ikgethele hore na le nka tsela e isang bophelong kapa le nka tsela e isang lefung.