Jeremiah 22:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se lleleng e a hwilego; se mo hlokofaleleng! Wa go llelwa kudukudu e be mofaladi; a ka se hlwe a boa a bona naga ye a tswaletšwego mo go yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se lleleng yola a hwilego goba la mo ilela; eupša llelang gabohloko yola a ilego bothopša, gobane a ka se sa boa a tla bona naga ye a tswaletšwego go yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa llela mohu, wa mo llela; eupša le lleleng yo a tlogago, gobane a ka se tsoge a boile goba a bona naga ya gabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa llela mohu, wa mo llela; eupša le lleleng yo a tlogago, gobane a ka se tsoge a boile goba a bona naga ya gabo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se lleleng mofu, le kgutsana le se e rwale, le mpe le llele haholo ya thopilweng, hobane ha a ka ke a hlola a kgutla hape, leha e le ho bona fatshe la tswalo ya hae.