Jeremiah 22:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A atlega ka go ahlolela babotlana le badiidi. A ga se gona go tseba nna? O realo Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O be a šetša gore bahlaki le bahloki ba direlwe ka toka, gomme a phela ka boiketlo. Montlhankedi o phela ka mokgwa woo. O realo, Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a lwela taba ya badiidi le bahloki; a kgotsofala: na e be e se go ntseba? Morena a realo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a lwela taba ya badiidi le bahloki; a kgotsofala: na e be e se go ntseba? Morena a realo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O ila ahlolela mofutsana le mohloki, yaba o phela hamonate, a phela ka boiketlo. Na hoo e ne se hona ho ntseba? ho rialo Morena.