Jeremiah 22:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le a gago mahlo le pelo ya gago, ke tša go tsoma khumo fela, le go tšholla madi a a se nago molato, le go kateletša le go dira ka sehlogo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša wena sa gago ke fela go ikhola, le go bolaya ba ba se nago molato, le go gatelela ba bangwe ka šiši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mahlo a gago le pelo ya gago di be di sa lebeledišiše megabaru goba go tšhollela madi a se nago molato goba kgatelelo goba bošoro bakeng sa go dira dilo tše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mahlo a gago le pelo ya gago di be di sa lebeledišiše megabaru goba go tšhollela madi a se nago molato goba kgatelelo goba bošoro bakeng sa go dira dilo tše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mahlo a hao le pelo di buswa ke meharo ya hao, di buswa ke ho tsholla madi a se na molato, di buswa ke kgatello le tlhokofatso ya batho.”