Jeremiah 22:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wene Modula-Libanoni, o ikagetšego sehlaga sa morokwana, a o ka se tsetle ge o tletšwe ke mahloko, o šokwa wa mmelegi!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lena le itotago ka dintlong tša lena tša mesedere ya Lebanone, mohla le swerwe ke bohloko bja go etša bja mosadi yo a swerwego ke lešoko la pelego le tla tsetla bjang!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena modudi wa Libanoni, yo o dirago sehlaga sa gago mesedere, o tla phološwa bjang dihlabi tša pelego!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena modudi wa Libanoni, yo o dirago sehlaga sa gago mesedere, o tla phološwa bjang dihlabi tša pelego!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena moahi ya phelang Lebanone, ya phelang tlung e hahilweng ka dikedare, o tla dumaela hakae ha mahlaba a o fihlela, mahlaba a kang a mosadi, mosadi a kena tlung!