Jeremiah 23:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tsebang, ledimo la Morena la kgalefo le tlo tsoga, e le sesesedi sa go dikologa, se se tlogo tšubutla dihlogo tša ba babe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgalefo ya gagwe ke ledimo, ke sesasedi se se gaketšego, se se tlago se tšubutla ka godimo ga bakgopo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ledimo la Morena le hlatloga ka bogale, phefo ya ledimo; e tla wela kudu hlogong ya ba kgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ledimo la Morena le hlatloga ka bogale, phefo ya ledimo; e tla wela kudu hlogong ya ba kgopo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tsokotsane sa Morena se tsohile, se tsohile ka sekgahla le ka kgalefo, ka sekgahla, ba kgopo se a ba tsukutla.