Jeremiah 23:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bogale bja Morena bo ka se ke bja phohla a sešo a di dira, a phetha mogopolo wa pelo ya gagwe. Le tlo di lemoga ka mehla e tlago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme e ka se kgaotše pele a phetha tšohle tše a nyakago go di phetha. Lena seo le tla se lemoga ge nako e fihla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bogale bja Jehofa bo ka se boele morago, go fihlela a phetha, go fihlela a phetha maikemišetšo a pelo ya gagwe. Mafelelong a letšatši o swanetše go e ela hloko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bogale bja Jehofa bo ka se boele morago, go fihlela a phetha, go fihlela a phetha maikemišetšo a pelo ya gagwe. Mafelelong a letšatši o swanetše go e ela hloko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgalefo ya Morena ha e ka ke ya kgaotsa, ho fihlela e phethahatswa ke yena, ho fihlela a phethile merero ya hae; sena le tla se utlwisisa mehleng ya ho qetela.