Jeremiah 23:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A motho a ka yo utama mo go sa tsebjego, ka se ke ka mmona? A ga se nna ke tletšego magodimo le lefase? O realo Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Na motho a ka khuta mo nka se kego ka mmona? Kgane ga ke mo gohle legodimong le lefaseng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na go na le motho yo a ka mo utago mafelong a sephiring gore ke se mmone? Morena a realo. Na ga se ka tlatša magodimo le lefase? Morena a realo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na go na le motho yo a ka mo utago mafelong a sephiring gore ke se mmone? Morena a realo. Na ga se ka tlatša magodimo le lefase? Morena a realo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na motho a ka ipata dikgotjheletsaneng, a ipata teng, yaba ha ke mmone?” ho rialo Morena. “Na ha ke fumanwe lehodimong le lefatsheng?” ho rialo Morena.