Jeremiah 23:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moporofeta wa diloro a a laodiše tšona. E a nago le lentšu la ka a a bolele lona a rereše. Moko o nyakang mabeleng? O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprofeta ge a lorile o swanetše go bolela gore ke toro fela, eupša moprofeta yo a kwelego molaetša wa ka o swanetše go o bega ka potego. Mooko ke eng ge o bapetšwa le mabele? Ke realo, nna, Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moporofeta yo a lorago toro, a a bolele toro; yo a nago le lentšu la ka, a a bolele lentšu la ka ka potego. Mungo ke eng ka korong? Morena a realo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moporofeta yo a lorago toro, a a bolele toro; yo a nago le lentšu la ka, a a bolele lentšu la ka ka potego. Mungo ke eng ka korong? Morena a realo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moporofeta ya lorileng toro a ke a bolele toro eo, le ya tsebang lentswe la ka a ke a le bolele ka botshepehi. Mmoko ke eng, ha o bapiswa le koro?” ho rialo Morena.